Amadores de todo o mundo podem participar
O Red Bull Kart Fight chega ao Brasil. Este ano, você terá a
chance de sentir na pele como é ser um piloto, a adrenalina correndo pelas
veias minutos antes da largada, o cheiro de óleo e gasolina, além do ronco dos
motores. Em mais de dez kartódromos espalhados pelo país, os pilotos poderão mostrar
sua habilidade e velocidade em busca desta chance única. O Blog do Refri já
correu de kart e sabe muito bem a emoção que o esporte provoca.
Qualquer pessoa, entre 13 e 35 anos, e altura mínima de 1,50cm,
pode ter a oportunidade de se tornar o melhor piloto amador de kart do Brasil
e, consequentemente, defender a bandeira brasileira na Final Mundial.
Aliás, as etapas acontecem em diversos países do mundo. Em
Portugal, por exemplo, o texto da Red Bull local destaca o barulho dos motores
e ainda “a azáfama dos mecânicos, e a emoção da grelha de partida”. Com certeza
não falamos o mesmo idioma. Azáfama pode ser traduzida – depois de
consulta ao dicionário - como burburinho, confusão ou alvoroço em português do
Brasil. Já a grelha parece uma expressão bem adequada – até porque a palavra “grid”
é mais uma invencionice de certa emissora de televisão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário